La Riserva si estende in un ampio territorio che comprende i Comuni di Acqualagna, Cagli, Fermignano, Fossombrone e Urbino. La gola o passo del Furlo è una gola situata lungo il tracciato originario della via Flaminia, nel tratto in cui questa costeggia il fiume Candigliano, affluente del Metauro. Si tratta quindi di un paesaggio estremamente particolare, che unisce l’asprezza delle pareti rocciose ad una vasta varietà arborea e ampi prati e pascoli. Alcune specie rare di grande interesse naturalistico vanno segnalate: il citiso nero, lo spino quercino, il giaggiolo, numerose orchidee, il corbezzolo e il bagolaro.
Lo spettacolo del foliage, che si può ammirare in modo privilegiato da un paio di terrazze panoramiche situate sul monte Pietralata, è costituito per lo più da querceti, ornielli e pioppi, che d’autunno si sfumano in varie tonalità di rosso, giallo e arancio. Alla tavolozza dei colori non manca comunque il verde estivo dei numerosissimi lecci.