San Marcello è posto sul più alto colle a sinistra dell'Esino, a 233 metri s.l.m.
Anticamente denominato Monte San Marcello, il centro riprende il nome del santo e papa dell'inizio del IV secolo che inviò a Jesi San Settimio, proto vescovo ed evangelizzatore.
Il paese è dotato di mura castellane a sviluppo rettangolare con torrioni quadrangolari e cilindrici. Tra i siti di maggior interesse architettonico ricordiamo Palazzo Marcelli, in stile rinascimentale, con portale a bugnato e loggetta a quattro archi; la Chiesa di Santa Maria del Rosario, che custodisce una bella tela di Andrea da Jesi e la Chiesa di San Marcello (XVII sec.) con due notevoli dipinti. Il Teatro Ferrari, lo storico teatro del paese, merita una visita, come anche il Museo del Telefono, ospitato presso Palazzo Marcelli, dove sono esposti apparecchi telefonici provenienti da tutto il mondo. 
Il territorio collinare, di notevole interesse paesaggistico, è particolarmente vocato alla coltivazione della vite.
I vini prodotti sono l'Esino, il Rosso Piceno, il Verdicchio dei Castelli di Jesi classico e il Lacrima di Morro d'Alba.